Badtameez Dil (feat. Shefali Alvares) (tradução)

Original

Benny Dayal

Compositor: Não Disponível

Eu vi menta no paan
Eu vi um piercing de nariz
Eu vi uma Indiana branquinha
Eu também vi um branco estúpido
Quando a Lua se tornou traíra e traiu
Todas as estrelas disseram gilli gilli akhaa

Pa para para

Minhas falas, suas falas
Falar demais é uma coisa ruim
Coloque uma tigela no prato
Com arroz, batata e pão de arroz frito
Se alguém repetiu depois de mim
Eu soquei a boca do otário

Algum fantasma assumiu o controle do meu coração
E não sabe como parar
Seja ruim, seja bom
Ele não sabe qual é a diferença
Agora ele está agarrado na teimosia e de frente para o azar
E não quer mais soltar

Esse coração indelicado, coração insensível, coração insolente
Não dá ouvidos, não dá ouvidos
Esse coração indelicado, coração insensível, coração insolente
Não dá ouvidos, não dá ouvidos

Essa condição é questionável e é incrível
Ninguém sabe, ninguém sabe
Esse coração indelicado, coração insensível, coração insolente
Não dá ouvidos

Eu vi Havana no ar
Eu vi coisas inúteis
Eu comi a fruta do leão
E vi o leão rugir
Depois de rodar pelo mundo todo
Eu empurrei o mundo

Pa para para
Hey, Bollywood e Hollywood, ambas são extremamente maravilhosas
Na montanha de sementes de mostarda preta, eu vi um liliputiano de três pés
Se alguém repetiu depois de mim
Eu soquei a boca do otário

Do caminho da vida de ostentação
Meu coração não sabe retornar
Sem motivo o cobertor da vergonha
Ele já não sabe como colocar
Ele está agarrado na teimosia e de frente para o azar
E não quer mais soltar

Esse coração indelicado, coração insensível, coração insolente
Não dá ouvidos, não dá ouvidos
Esse coração indelicado, coração insensível, coração insolente
Não dá ouvidos, não dá ouvidos

Hoje todas as estrelas e a Lua
Se transformaram em luzes de festa
Acendem, apagam, nos chamam
E dizem, festa por toda a noite
Com o amor bobo e inútil, meu coração não sabe como romper
Não sabe como se conectar com as preocupações futuras

Ele está agarrado na teimosia e de frente para o azar
E não quer mais soltar
Esse coração indelicado, coração insensível, coração insolente
Não dá ouvidos, não dá ouvidos

Esse coração indelicado, coração insensível, coração insolente
Não dá ouvidos, não dá ouvidos

Essa condição é questionável e é incrível
Ninguém sabe, ninguém sabe
Esse coração indelicado, coração insensível, coração insolente
Não dá ouvidos